[Маленький Паршивец]

Manchmal ist es so traurig, dass Tee nicht mehr erreicht, in den Hals .. und steigt in die Kehle, dass nur Bier trinken Wodka.

Comments

[Tenshies Bride]

Ух...

Бака, ты хочешь, чтобы я учила немецкий? Т_Т Пришлось лезть в переводчик... Солнце, это ведь не предзнаменование нового запоя?

[Маленький Паршивец]

^^''''

в переводчике написанное сдесь звучит до словно,несуразной кашей слов хХ
а так это звучит ;«порой бывает так тоскливо ,что чай уже давно не лезет в глотку..а лезет в глотку только пиво которым запиваешь водку.»
и нет,это не предзнаменование к запою.просто мысли и на самом деле суровая правда жизни Оо
нет,нет..что ты? ты могла бы просто спросить меня о переводе который я так предусмотрительно сейчас дал^^

[Tenshies Bride]

И все-таки попахивает ангстом... Нару, ты же не киснешь? Спасибо, что перевел для лоха, который учил инглиш ^_^

[Маленький Паршивец]

Я не кисну,Тебайо^___^ а почему? да потому что нельзя сейчас раскисать ^_^
да,возможно ангстово..но тем не менее это не ангст^^
да не за что,ксю..и ты не лох! >< ^^

[Tenshies Bride]

Это хорошо, потому что когда киснешь ты, то тут же еще больше раскисаю я, так не будем же киснуть, даттебайо! Хех, меня утешает то, что ты врядли знаком с эстонским >_<

[Маленький Паршивец]

Да..вот в эстонском я дуб Хх
будем вечно в позитиве,нэ? ^________^

[Tenshies Bride]

*в сторону* Ну хоть тут я круче...
Вот почему-то именно сейчас, я на все вопросы хочу отвечать "Да"! Так что да, конечно, будем!